Blog

Durante el mes de noviembre y diciembre, The Trust for the Americas y los Socios Locales de la Franquicia Social POETA nos sumamos Code.org para promover “la Hora del Código” en América Latina.  Lara Sepúlveda, Gerente de Alianzas en Code.org, impartió la capacitación “Programar con Minecraft y Código Flappy” español y portugués, para preparar a representantes de las organizaciones socias de la FSP y que pudieran replicar esta capacitación entre sus beneficiarios.  Este 2021, La Hora del Código tuvo una dinámica diferente. Iniciamos el 17 de noviembre, con una capacitación impartida por Maite Capra, Coordinadora Regional POETA, gracias a su experiencia, replicó sus conocimientos con personas facilitadoras de las diferentes organizaciones que conforman la red de la FSP. Con esto, los socios locales se fortalecieron para replicar tan interesante sesión.  Luego de un gran compromiso por parte de los socios locales y coordinadoras Trust, fue el 19 de noviembre que los socios locales de Brasil, tuvieron el primer encuentro, en una sesión de saludo, organizada por Fatima Galeazzo, Coordinadora Nacional – Brasil, se reunieron más de 180 personas representantes de las organizaciones: ITI – Instituto Tecnológico Inovação, Unilehu, OSJC – Obras Sociais Jerônimo Candinho, IDEAR y Casa dos Sete. Esta sesión estuvo llena de diversidad, pues además participaron todas las personas del equipo POETA.  Luego de esta interesante sesión, las instituciones aliadas replicaron la capacitación de la Hora del Código entre la población beneficiaria, llegando a más de 417 personas de todas las edades, desde niños y niñas, hasta adultas mayores.  Los Socios Locales de Colombia y Ecuador, fueron los segundos en reunirse para celebrar la Hora del Código, una interesante sesión llena de diversidad. Luego del saludo del equipo POETA responsable de estas sedes: Diana Andrade, Mónica Delgado, Luz Marina Correa y María Camila Guerra, fue la Fundación Ayuda para la Autoayuda Ecuador, quien realizó la capacitación de “Programando con Minecraft”.  Esta sesión llegó a 43 personas conectadas simultáneamente, a través de Microsoft Teams, pero, además, instituciones como: Fundación Ayuda para la Autoayuda Ecuador (Ecuador), Microempresas de Colombia (Colombia), ParqueSoft Nariño (Colombia) y Politécnico de Occidente (Colombia), tuvieron la participación de más de 80 personas, de forma presencial, de diferentes edades, desde niños y niñas acompañados de sus madres, hasta personas adultas.   A la iniciativa, también se sumaron organizaciones de Chile, con una participación de 19 personas representantes de cuatro organizaciones que son parte de la FSP. Esta sesión fue interesante, porque permitió que los socios se conocieran e intercambiaran experiencias, además de coincidir que, debido a temas electorales en el País, trabajarán en conjunto para celebrar la Hora del Código durante el mes de enero.  Desde Costa Rica, Hogar Siembra, socio local de la FSP, 40 mujeres jóvenes aprendieron a codificar en la “Hora del Código”. Venezuela fue otro socio local que sumó a 15 personas jóvenes, en ambas sedes, la participación fue presencial, sumando la programación a su experiencia sobre tecnología.  Los Socios locales de El Salvador, lograron reunir a más de 80 personas de forma virtual y presencial, mientras que los socios locales que cerraron esta maravillosa campaña fueron de México y Costa Rica, en una sesión virtual, con la participación de 18 miembros de las instituciones aliadas, que recibieron capacitación por parte de Lourdes Serrano, Coordinadora de México, y Maite Capra, Coordinadora Regional.  Sin duda, la Hora del Código fue una gran experiencia para “demostrar que todos pueden aprender los conceptos básicos y ampliar la participación en el campo de las ciencias de la computación”.  De acuerdo con Code.org “La Hora del Código tiene lugar cada año durante la Semana por la Educación en Ciencias de la Computación.”

El Marketing Digital se define como el conjunto de actividades que son ejecutadas por una empresa o persona natural, con los objetivos de conseguir nuevos negocios o clientes, crear una identidad de marca que conlleven a nuevas alianzas, hacer un uso eficiente de medios o herramientas digitales para impactar los negocios y promocionar productos eficientes con estrategias que permitan aumentar las ventas y tener mayor visibilidad del negocio.  Como parte de las actividades del Programa de Oportunidades Económicas a través de la Tecnología en las Américas (POETA), The Trust for the Americas te invita a conocer las video cápsulas de Marketing Digital donde conocerás más de esta interesante actividad.  Los temas que encontrarás en la serie de 19 vídeos son:  Este material está dirigido a emprendedores(as), empresarios(as), microempresarios(as) que desean implementar herramientas digitales para lograr un proceso de adaptación digital.   Al terminar esta serie de vídeo cápsulas, se habrán desarrollado habilidades que permiten una mayor penetración al mercado web, ampliación del portafolio de productos y servicios en formatos digitales, cobros electrónicos que aceptan todos los medios de pago y otras herramientas que nos acercan a una transformación digital al nivel de las empresas más grandes del país.  Conoce más aquí

En los últimos años, la Franquicia Social POETA ha venido realizando un importante trabajo en capacitación en tecnología a través de distintos procesos de formación presencial y virtual con sus socios locales en varios países de América Latina. Durante el 2020 y 2021, en el curso de la pandemia del Covid 19, se abrió una oportunidad para ampliar la oferta educativa virtual a través de las plataformas en línea de las que dispone la Franquicia.  Actualmente, la Franquicia Social Poeta dispone de más de 80 cursos inventariados en la Caja de Herramientas, Aula Virtual y en su nueva plataforma Microsoft Community Training.  Cada plataforma tiene una funcionalidad específica. La Caja de herramientas un repositorio de información que cuenta con cursos para la modalidad presencial, incluyendo guías y manuales de libre descarga para nuestros socios, actualmente cuenta con 21 cursos en español y portugués.  Por otra parte, el Aula Virtual se especializa en cursos de mayor dimensión en cuanto a recursos didácticos virtuales, actividades de evaluación y seguimiento automatizado de estudiantes, actualmente cuenta con 42 cursos disponibles en español y portugués, que pueden ser solicitados por los socios locales para su ejecución directa.   Finalmente, Microsoft Community Training, es una plataforma de micro-aprendizaje orientada a contenidos muy específicos de corta duración, accesibles también de manera muy amigable desde el teléfono celular, actualmente cuenta con 22 cursos en proceso de montaje, evaluación y pilotaje, previo a su lanzamiento oficial previsto para el 2022.  La oferta educativa en línea está disponible en 10 categorías temáticas como: Alfabetización Digital, Ciencias de la Computación, Oportunidades Económicas, Habilidades para la vida, Gobierno Abierto, Género, Comunicación, Sostenibilidad, Innovación e Inteligencia de datos.   Les invitamos a visitar el inventario de nuestra oferta educativa en el siguiente enlace: https://nuevo.sit.trustfortheamericas.org/es/oferta-formativa 

¿Te imaginas ayudar a otras personas a hacer realidad la idea que lo conecta con su propósito?  The Trust for the Americas a través de su programa POETA y en colaboración con Cubo Social, iniciaron capacitación a docentes que traban con personas emprendedoras, para replicar el Bootcamp de Emprendimiento 2021 gracias a \”Aprender a Emprender\”. Enseñar a emprender es un componente de aprendizaje práctico, que tiene como objetivo principal, contribuir con la formación de personas facilitadoras dedicadas a promover el emprendimiento en diferentes ámbitos. Además de contribuir con la tarea de capacitar y promover madurez a emprendedores para convertir sus ideas en empresas, así como a microempresarios para perfeccionar y fortalecer sus proyectos en marcha.  Este Bootcamp es un curso completo, que tiene como objetivo principal replicar el Bootcamp de Emprendimiento con sus alumnos, alumnas o estudiantes que tengan un emprendimiento, así fortalecer las habilidades técnicas y para la vida de las personas emprendedoras, a partir de una experiencia de aprendizaje dinámica, cercana y desafiante.    El emprendimiento es un camino de vida para la creación de valor y bienestar en la sociedad e impactar positivamente nuestro entorno. Es la estrategia que nos conecta con un propósito compartido y nos impulsa a trabajar con entusiasmo para hacer solucionar problemas y hacer del mundo un mejor lugar para vivir. 

The Trust for the Americas participó en la Conferencia internacional sobre la enseñanza escolar de las ciencias de la computación (CSEdCon 2021), organizada por Code.org, organización sin fines de lucro dedicada a ampliar el acceso a la ciencia de la computación en las escuelas y aumentar la participación de mujeres jóvenes y estudiantes de otros grupos subrepresentados.  Este evento se realizó del 3 al 5 de noviembre en Los Ángeles, Estados Unidos, con el objetivo de brindar espacios que permitan desarrollar estrategias, explorar colaboraciones e interactuar con otras personas que se esfuerzan por resolver los mismos problemas a la hora de promover la educación en ciencias de la computación.  Verónica Philippe, Gerente de Proyectos en The Trust for the Americas, compartió con Code.org y otras organizaciones internacionales, los retos en común y los objetivos para el 2022 de los esfuerzos que The Trust for the Americas realiza en favor de la inclusión digital y la consecución de empleos en ciencias de la computación.  Además, se compartieron buenas prácticas sobre esfuerzos para cerrar la brecha digital de género, se exploraron los retos en común y avances en cuanto a la inclusión digital de comunidades rurales, en donde se dificulta el acceso de la conectividad a internet. En este año, Code.org y The Trust for the Americas seguirán colaborando en favor de la inclusión en las ciencias de la computación a través de iniciativas como La Hora del Código y Yo Puedo Programar, a realizarse durante noviembre y diciembre de 2021. 

Una de las campañas de movilización social de más larga duración en Brasil, Criança Esperança, ha estado creando oportunidades de desarrollo para niños y jóvenes en todo el país durante 36 años. Reconocido por la ONU como modelo internacional, Criança Esperança es uno de los programas sociales más visibles y reconocidos del país, así como una poderosa herramienta de comunicación para discutir temas importantes de la agenda social brasileña.  A través de su campaña anual de movilización, recolecta recursos que se invierten en proyectos sociales desarrollados por organizaciones de la sociedad civil en las cinco regiones de Brasil. Con la participación de ciudadanos y grandes empresas, el programa ha apoyado más de 5.000 proyectos, que beneficiaron a más de 4 millones de niños y jóvenes en situación de vulnerabilidad en todo el país.  Todos los fondos recaudados se depositan directamente en una cuenta de la Unesco – Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, responsable de la selección de proyectos, a través de un aviso público, así como del monitoreo y seguimiento técnico y financiero a las organizaciones apoyadas.  En 2021, Criança Esperança celebró la educación como un agente de transformación social, en un escenario en el que la pandemia agravó las tasas de abandono escolar.  Luego de participar en el riguroso proceso de selección de proyectos, OSJC – Obras Sociais Jerônimo Candinho, organización que forma parte de la Franquicia Social POETA desde 2013 e implementa el proyecto POETA DigiSpark, con sede en la ciudad de Sobradinho, Distrito Federal, fue seleccionada con su proyecto Acordes da Vida.  El proyecto Acordes da Vida participa en el programa Criança Esperança desde 2018 y ofrece talleres de música extraescolares, como Guitarra, Teclado, Violín, Flauta, Coro y Percusión, además de actividades recreativas, talleres de reciclaje, apoyo pedagógico y psicosocial. Dirigido al público de 4 a 18 años, en 2021 tiene como objetivo atender a 70 niños y adolescentes de forma directa y a 280 personas de forma indirecta.  Obras Sociais Jerônimo Candinho es una organización social orientada a promover la inclusión y mejorar la calidad de vida de niños y jóvenes en situaciones de vulnerabilidad y exclusión social. Promueve la educación escolar regular a través del Colégio Allan Kardec, ofreciendo educación gratuita en todos los niveles, con el objetivo de rescatar los valores humanos y la autoestima de niños, jóvenes y adolescentes, actividades diferenciadas, brindando un respiro a la convivencia con abandono, maltrato, negligencia y riesgos. También ofrece talleres extracurriculares de educación ambiental, artesanía y música, así como clases de ciudadanía y actividades recreativas.  Conheça aqui o Projeto Acordes da Vida e o momento que organização Obras Sociais Jerônimo Candinho recebeu a notícia de que havia sido contemplada com a edição 2021/2022 da Campanha Criança Esperança: https://globoplay.globo.com/v/9752550/ 

One of Brazil’s longest-running social mobilization campaigns, Criança Esperança, has been creating development opportunities for children and young people across the country for 36 years. Recognized by the UN as an international model, Criança Esperança is one of the country’s most high-profile and widely recognized social programs, as well as a powerful communication tool for discussing important issues on Brazil’s social agenda.  Through its annual fundraising campaign, it raises funds that are invested in social projects developed by civil society organizations across Brazil’s five regions. With the participation of citizens and major companies, the program has supported more than 5,000 projects, benefiting more than 4 million vulnerable children and young people across the country.  All funds raised are deposited directly into an account held by UNESCO—the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization—which is responsible for selecting projects through a public call for proposals, as well as for monitoring and providing technical and financial oversight of the supported organizations.   In 2021, Criança Esperança celebrated education as an agent of social transformation, at a time when the pandemic had exacerbated school dropout rates.   The Acordes da Vida project has been part of Criança Esperança since 2018 and offers after-school music workshops, such as guitar, keyboard, violin, flute, choir, and percussion, as well as recreational activities, recycling workshops, and educational and psychosocial support. Aimed at children and adolescents ages 4 to 18, its 2021 goal was to directly serve 70 children and adolescents and indirectly serve 280 people.  Obras Sociais Jerônimo Candinho is a social organization dedicated to promoting inclusion and improving the quality of life for children and youth facing vulnerability and social exclusion. In addition to implementing the POETA DigiSpark 2021 program, it also promotes regular schooling through the Allan Kardec School, offering free education from preschool through second grade, with the goal of restoring human values and self-esteem among children, youth, and adolescents by offering unique activities that help break the cycle of abandonment, abuse, neglect, and other risks. It also offers after-school programs, including academic tutoring, environmental education workshops, arts and crafts, and music, as well as citizenship classes and recreational activities.   Learn more here about the Acordes da Vida Project and the moment when the organization Obras Sociais Jerônimo Candinho received the news that it had been selected for the 2021/2022 edition of the Criança Esperança Campaign: https://globoplay.globo.com/v/9752550/ 

En el marco del Proyecto “Fortaleciendo las Capacidades del Gobierno de Costa Rica y de las comunidades de acogida para la recepción de migrantes y refugiados” la Organización de Estados Americanos (OEA) reconoció el trabajo realizado por The Trust for the Americas en capacitar a mujeres nicaragüenses refugiadas en Costa Rica. Durante la presentación de resultados de la primera fase del proyecto, Maricarmen Plata, Secretaria de Acceso a Derechos y Equidad de la OEA, agradeció a “The Trust for the Americas, socio a nivel de terrero”, por su rol importante en la capacitación de emprendedoras migrantes de Nicaragua, para desarrollar sus habilidades empresariales y digitales. Maricarmen Plata reiteró que “la OEA pone a disposición las herramientas para seguir contribuyendo a mejorar las condiciones de vida de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo, y de sus comunidades de acogida. Así como abrir nuevos espacios para la cooperación nacional.” Maite Capra, Coordinadora Regional en The Trust for the Americas, trabajó durante siete meses en la capacitación de las mujeres nicaragüenses: “establecimos una comunicación fluida que se refleja en la numerosa cantidad de intercambios relacionados con sus emprendimientos, sus dificultades, sueños y dosis de realidad”, explicó.   Maite recordó que “este grupo de 12 mujeres, han trabajado analizando videos que en The Trust for the Americas se han creado para empoderar a otras mujeres en condiciones similares. Tuvimos el atrevimiento de reunirnos presencialmente una única vez, para desarrollar un taller sobre CANVAS, respetando protocolos de distanciamiento, herramientas de protección, en un espacio físico-abierto, lleno de plantas y vida. Ese día nos conocimos cara a cara y se conformó una RED SORORA que se mantiene hasta el día de hoy. Estamos en una etapa muy significativa, ellas han creado sus CANVAS y con apoyo de una experta en el tema, los hemos revisado minuciosamente con el fin de retroalimentar y potenciar cada uno, para una pronta implementación.” Al final de las capacitaciones nueve mujeres no solo recibieron un subsidio de mil dólares, sino que crearon su plan de inversión adherido a los conocimientos construidos sobre emprender de forma segura y con calidad, que han ayudado a mejorar notablemente su emprendimiento. La implementación del Proyecto estuvo a cargo del Departamento de Inclusión Social de la Secretaría de Acceso a Derechos y Equidad de la OEA, en estrecha colaboración con el Gobierno de Costa Rica, con el apoyo de los Gobiernos de España y Corea del Sur.

The Trust for the Americas has a strong and highly respected track record in using Information and Communication Technologies (ICTs) as tools to empower people with disabilities.  It was precisely with this population that, in 2004, the Program for Economic Opportunities through Technology in the Americas (POETA) began its work in Guatemala. These 17 years of work establish us as specialists in this field. For this reason, The Trust for the Americas was invited to participate in the ’Zero Project 2021 Virtual Conference for Latin America and the Spanish-Speaking World: Employment and ICT.” On September 29 and 30, the Zero Project conference brought together 110 experts from more than 30 countries. Representing The Trust for the Americas, Pierina Nepote, Senior Project Manager at POETA, and Maite Capra, Regional Coordinator, participated in the ”Employability in Technology” session. Together, they discussed the methodology used in POETA DigiSpark, which we developed in partnership with Microsoft Philanthropy and CILSA—a local FSP partner based in Argentina—to promote the full inclusion of people with disabilities in the workforce.   This event was held virtually with full accessibility, thanks to the Descúbreme Foundation and the Essl Foundation, which, in this second edition, focused on efforts being made in Latin America. There were more than 20 hours of talks and panel discussions in which it was made very clear that cutting-edge ICTs—using accessible platforms—combined with educational initiatives such as The Trust, mediators who work with human diversity, the creation of networks of inclusive companies, and the adoption of public policies promoting employment—will lead to greater workplace equity every day.  We are on the right track. 

UNILEHU realizó, en conmemoración del DÍA D – Inclusión Social y Profesional de Personas con Discapacidad y Beneficiarios Rehabilitados del INSS, la Semana de la Empleabilidad para Personas con Discapacidad. Este evento tuvo lugar entre el 21 y el 30 de septiembre. El evento contó con diversas conferencias y entre ellas se hizo especial énfasis en la conferencia \”Tecnología y Mercado Laboral\”, tema que está en línea con el escenario vivido a nivel mundial y que destacó aún más los impactos de la tecnología en nuestra vida diaria y en el a las diferentes formas de acceso al trabajo. Las conferencias se retransmitieron en las redes sociales de UNILEHU y están disponibles aquí Los temas tratados en la conferencia \”Tecnología y mercado laboral\”, fueron:  Inclusión en la Red: Septiembre Azul – La inclusión de la persona sorda en el mercado laboral.  Orientación para entrevistas en línea: cómo usar la tecnología a su favor.  Mercado laboral post pandemia ⠀  Además de las conferencias, se llevó a cabo la Feria de Empleo, un espacio interactivo con la participación de 6 empresas colaboradoras que presentaron sus vacantes a los más de 110 participantes en el evento.   La Semana de la Empleabilidad para Personas con Discapacidad es una de las muchas acciones que UNILEHU desarrolla en el marco del proyecto POETA DigiSpark 2021. No es solo una oportunidad importante que potencia la difusión del proyecto y los cursos de formación gratuitos en habilidades digitales y sociales, pero principalmente desde la posibilidad de reunir y fortalecer una red de simpatizantes involucrados en el desarrollo y generación de oportunidades económicas para la comunidad y para las personas con discapacidad, con compromiso, involucramiento e implementación de acciones concretas.