{"id":11768,"date":"2025-05-22T17:30:00","date_gmt":"2025-05-22T17:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/40.117.174.162\/?p=11768"},"modified":"2025-09-25T01:47:48","modified_gmt":"2025-09-25T01:47:48","slug":"the-trust-for-the-americas-y-la-prefeitura-de-sumare-se-unen-para-fortalecer-la-inclusion-digital-en-brasil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/the-trust-for-the-americas-y-la-prefeitura-de-sumare-se-unen-para-fortalecer-la-inclusion-digital-en-brasil-2\/","title":{"rendered":"Trust for the Americas and the Sumar\u00e9 City Government are joining forces to strengthen digital inclusion in Brazil"},"content":{"rendered":"

Brasil. 22\/05\/2025 \u2013 The Trust for the Americas<\/strong> cuenta con una s\u00f3lida trayectoria en el desarrollo de iniciativas de impacto social en la regi\u00f3n. Este trabajo es posible gracias a su red de aliados estrat\u00e9gicos, que comparten el compromiso de promover la inclusi\u00f3n social y econ\u00f3mica mediante el uso de la tecnolog\u00eda como herramienta transversal. Estas alianzas fortalecen su presencia en los territorios, permitiendo una mejor adaptaci\u00f3n a los contextos locales y ampliando el impacto en las comunidades. <\/p>\n\n\n\n

En los \u00faltimos meses, los proyectos de The Trust en Brasil han avanzado r\u00e1pidamente, lo que requiere una acci\u00f3n colectiva a\u00fan m\u00e1s articulada. En este contexto, The Trust for the Americas firm\u00f3 una alianza con la Prefeitura de Sumar\u00e9<\/strong>, a trav\u00e9s de la Secretar\u00eda de Desarrollo Econ\u00f3mico<\/strong>, con el objetivo de ampliar el acceso a oportunidades de formaci\u00f3n tecnol\u00f3gica en las comunidades locales. El encuentro tuvo lugar en Sumar\u00e9, S\u00e3o Paulo, y cont\u00f3 con la presencia de F\u00e1tima Galeazzo, Gerente de Proyectos en Brasil, y Laura Kretly, Oficial de Proyectos y E-learning de The Trust. Ambas fueron recibidas por el Secretario de Desarrollo Econ\u00f3mico, Ed Carlo Michelin, y por el equipo t\u00e9cnico de la secretar\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

Este esfuerzo conjunto entre la Secretar\u00eda de Desarrollo Econ\u00f3mico y The Trust for the Americas tiene como objetivo ampliar el acceso a formaciones gratuitas en \u00e1reas como inteligencia artificial, emprendimiento, habilidades digitales y mucho m\u00e1s. Los cursos forman parte de la plataforma AcademIA Brasil, que en colaboraci\u00f3n con Microsoft y con el apoyo de Avanade Brasil, re\u00fane diversas iniciativas orientadas al fortalecimiento de las competencias digitales y, en especial, a la democratizaci\u00f3n de la IA en todo el pa\u00eds. Con contenidos pr\u00e1cticos, accesibles y en diferentes formatos, los cursos permiten un aprendizaje flexible y adaptado a diferentes perfiles y realidades. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCreemos que transformar vidas con tecnolog\u00eda comienza por ver a cada persona como protagonista de su propio camino. Por eso, esta alianza con la Secretar\u00eda de Desarrollo Econ\u00f3mico de Sumar\u00e9 es tan importante: nos permite acercarnos m\u00e1s a quienes realmente importan, con iniciativas sencillas, accesibles y pensadas para el d\u00eda a d\u00eda de cada ciudadano. No se trata solo de ense\u00f1ar sobre inteligencia artificial, sino de abrir puertas para que m\u00e1s personas puedan so\u00f1ar, aprender y conquistar su espacio en la nueva econom\u00eda digital.\u201d <\/em>\u2013<\/strong> Ed Carlo Michelin, Secret\u00e1rio Municipal do Trabalho, Emprego, Gera\u00e7\u00e3o de Renda e Desenvolvimento Econ\u00f4mico de Sumar\u00e9.   <\/p>\n\n\n\n

Como primera acci\u00f3n de esta alianza, se pondr\u00e1 a disposici\u00f3n de la poblaci\u00f3n el curso Zapping the AI<\/strong><\/a>: una formaci\u00f3n innovadora en formato de microaprendizaje, creada para ser realizada directamente por WhatsApp. Con una propuesta breve, din\u00e1mica y totalmente gratuita, el curso permite que cualquier persona aprenda los fundamentos de la inteligencia artificial y descubra c\u00f3mo esta tecnolog\u00eda puede contribuir a su vida personal y profesional. <\/p>\n\n\n\n

“Creemos que transformar vidas con tecnolog\u00eda comienza por ver a cada persona como protagonista de su propio camino. Por eso, esta alianza con la Secretar\u00eda de Desarrollo Econ\u00f3mico de Sumar\u00e9 es tan importante: nos permite acercarnos a quienes realmente importan, con iniciativas simples, accesibles y pensadas para el d\u00eda a d\u00eda de cada ciudadano. No se trata solo de ense\u00f1ar sobre inteligencia artificial, sino de abrir puertas para que m\u00e1s personas puedan so\u00f1ar, aprender y conquistar su espacio en la nueva econom\u00eda digital.”<\/em> \u2013<\/strong> F\u00e1tima Galeazzo, Gerente de Proyectos Brasil <\/p>\n\n\n\n

En una era de acelerada transformaci\u00f3n digital, es fundamental asegurar que nadie quede excluido de las oportunidades que la tecnolog\u00eda puede ofrecer. Alianzas como esta refuerzan el compromiso de The Trust for the Americas con la inclusi\u00f3n digital y con la construcci\u00f3n de caminos m\u00e1s justos y accesibles para todas las personas. <\/p>\n\n\n\n

*** <\/strong><\/p>\n\n\n\n

About The Trust for the Americas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The Trust for the Americas is a nonprofit organization that promotes social and economic inclusion by providing people with the key skills they need to thrive in the new world of work. As an affiliate of the Organization of American States (OAS), Trust for the Americas forges strategic partnerships with the public, private, academic, and civil society sectors to expand opportunities throughout the region. With 28 years of experience, it has impacted more than 5.5 million people in 29 countries, driving the development of economic opportunities and fostering innovation as a driver of progress in the Americas. <\/p>\n\n\n\n

Sobre la Secretar\u00eda Municipal de Trabajo, Empleo, Generaci\u00f3n de Renta y Desarrollo Econ\u00f3mico de Sumar\u00e9:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Secretar\u00eda Municipal de Trabajo, Empleo, Generaci\u00f3n de Renta y Desarrollo Econ\u00f3mico de Sumar\u00e9 es la entidad responsable de promover pol\u00edticas p\u00fablicas orientadas al desarrollo econ\u00f3mico sostenible del municipio, la generaci\u00f3n de empleo y la capacitaci\u00f3n profesional de la poblaci\u00f3n. La secretar\u00eda trabaja en articulaci\u00f3n con empresas, organizaciones de la sociedad civil y otros niveles de gobierno para fortalecer el entorno de negocios local, fomentar el emprendimiento y ampliar las oportunidades de trabajo e ingresos para los ciudadanos de Sumar\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

Brazil<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Brazil. May 22, 2025 \u2013 The Trust for the Americas has a strong track record in developing social impact initiatives in the region. This work is made possible by its network of strategic partners, who share a commitment to promoting social and economic inclusion through the use of technology as a cross-cutting tool. These partnerships strengthen its presence in local communities, enabling better adaptation to local contexts and expanding its impact on communities. In recent months, The Trust\u2019s projects in Brazil have progressed rapidly, requiring even more coordinated collective action. In this context, The Trust for the Americas signed a partnership with the Sumar\u00e9 City Government, through the Secretariat of Economic Development, with the goal of expanding access to technology training opportunities in local communities. The meeting took place in Sumar\u00e9, S\u00e3o Paulo, and was attended by F\u00e1tima Galeazzo, Project Manager in Brazil, and Laura Kretly, Project and E-learning Officer at The Trust. Both were welcomed by the Secretary of Economic Development, Ed Carlo Michelin, and by the secretariat\u2019s technical team.\u00a0 This joint effort between the Secretariat of Economic Development and The Trust for the Americas aims to expand access to free training in areas such as artificial intelligence, entrepreneurship, digital skills, and much more. The courses are part of the AcademIA Brasil platform, which\u2014in collaboration with Microsoft and with the support of Avanade Brasil\u2014brings together various initiatives aimed at strengthening digital skills and, in particular, democratizing AI throughout the country. With practical, accessible content in various formats, the courses enable flexible learning tailored to different profiles and circumstances. \u201cWe believe that transforming lives through technology begins with seeing each person as the protagonist of their own journey. That\u2019s why this partnership with the Sumar\u00e9 Secretariat of Economic Development is so important: it allows us to get closer to those who really matter, with simple, accessible initiatives designed for the daily lives of every citizen. It\u2019s not just about teaching about artificial intelligence, but about opening doors so that more people can dream, learn, and carve out their place in the new digital economy.\u201d \u2013 Ed Carlo Michelin, Municipal Secretary of Labor, Employment, Income Generation, and Economic Development of Sumar\u00e9.\u00a0\u00a0\u00a0 As the first step in this partnership, the \u201cZapeando a IA\u201d course will be made available to the public: an innovative microlearning program designed to be taken directly through WhatsApp. With a concise, dynamic, and completely free curriculum, the course allows anyone to learn the fundamentals of artificial intelligence and discover how this technology can benefit their personal and professional lives. \u201cWe believe that transforming lives through technology begins with seeing each person as the protagonist of their own journey. That\u2019s why this partnership with the Sumar\u00e9 Department of Economic Development is so important: it allows us to reach those who truly matter, with simple, accessible initiatives designed for the daily lives of every citizen. It\u2019s not just about teaching artificial intelligence, but about opening doors so that more people can dream, learn, and carve out their place in the new digital economy.\u201d\u00a0\u2013 F\u00e1tima Galeazzo, Project Manager, Brazil In an era of rapid digital transformation, it is essential to ensure that no one is excluded from the opportunities that technology can offer. Partnerships like this reinforce The Trust for the Americas\u2019 commitment to digital inclusion and to building fairer and more accessible paths for everyone.\u00a0 *** About The Trust for the Americas: The Trust for the Americas is a nonprofit organization that promotes social and economic inclusion by equipping people with the key skills they need to thrive in the new world of work. As an affiliate of the Organization of American States (OAS), The Trust forges strategic partnerships with the public, private, academic, and civil society sectors to expand opportunities throughout the region. With 28 years of experience, it has impacted more than 5.5 million people in 29 countries, driving the development of economic opportunities and fostering innovation as an engine of progress in the Americas. About the Sumar\u00e9 Municipal Secretariat of Labor, Employment, Income Generation, and Economic Development: The Sumar\u00e9 Municipal Secretariat of Labor, Employment, Income Generation, and Economic Development is the entity responsible for promoting public policies aimed at the municipality\u2019s sustainable economic development, job creation, and the professional training of the population. The secretariat works in coordination with businesses, civil society organizations, and other levels of government to strengthen the local business environment, foster entrepreneurship, and expand job and income opportunities for the citizens of Sumar\u00e9. Brazil<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":12751,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[],"class_list":["post-11768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11768"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12752,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11768\/revisions\/12752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trust-oea.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11768"}],"curies":[{"name":"well played","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}